EVENTS

Presented in partnership between Touchstone Theatre’s Latinx Initiative and Panorama Cultural Latin News.

José Díaz and his Experimental Theatre Group present an evening of discussion and demonstration of their theatrical process. Enjoy a glimpse behind the scenes of their new play Bellavista Prison as it takes shape in preparation for a staged reading in March. Ask questions and engage the creative team in discussion about the process of making and rehearsing their plays, as well as the specific content of this work in progress. Join Touchstone Theatre and El Teatro Experimental de Jose Diaz, for this special evening, and then return in March to see the new play come to life on stage!

Admission is free. Call 570.657.6812 to reserve your seat!

En asociación con Touchstone Theatre’s Latinx Initiative y Panorama Cultural Latin News presentan la lectura dramatizada de:

El Teatro Experimental de Jose Diaz presentan una velada de discusión y demostración de su proceso teatral. Disfrute de un vistazo detrás de escena de su nueva obra Prisión Bellavista mientras toma forma en preparación para una lectura en escena en marzo. Haga preguntas e involucre al equipo creativo en discusiones sobre el proceso de creación y ensayo de sus obras, así como el contenido específico de este trabajo en progreso. Únase a Touchstone Theatre y El Teatro Experimental de José Díaz para esta velada especial, y luego regrese en marzo para ver la nueva obra cobrar vida en el escenario.

La entrada es gratuita. ¡Llama al 570.657.6812 para reservar tu asiento!

WHAT TO EXPECT

ACCESSIBILITY INFORMATION: Accessible seating and a non-gendered, ADA accessible bathroom available. Touchstone strives to create an environment where all members of our community feel welcome. Please contact (610) 867-1689 or via email at touchstone@touchstone.org to request accessibility accommodations in advance.
INFORMACIÓN DE ACCESIBILIDAD: Asientos accesibles y un baño accesible según ADA, sin género, disponible. Touchstone se esfuerza por crear un entorno donde todos los miembros de nuestra comunidad se sientan bienvenidos. Comuníquese con el (610) 867-1689 o por correo electrónico a touchstone@touchstone.org para solicitar adaptaciones de accesibilidad con anticipación.

This program was made possible in part by Southside Tomorrow, a 6-year revitalization program of Community Action Development Bethlehem and the City of Bethlehem, with support from Univest Bank & Trust Co., Embassy Bank for the Lehigh Valley, People’s Security Bank and Trust, PPL Electric Utilities, and Provident Bank.

Este programa está patrocinado por Southside Tomorrow, un programa de revitalización de 6 años de Community Action Development Bethlehem y la ciudad de Bethlehem, con el apoyo de Univest Bank & Trust Co., Embassy Bank for the Lehigh Valley, People’s Security Bank and Trust, PPL Electric Utilities y Provident Bank.

[Image description: A black and white flyer featuring information about this upcoming conversation. The information is in Spanish, and the same as what you will find on this page. Around the description are images of people who are a part of the theatrical group running the event. On the left hand side is an image of the playwright looking straight at the camera. Around the bottom edge are nine photos of actresses, each wearing costumes from previous performances by this theatre group. They showcase the wide range of characters, situations, and emotions that the performances by this group have to offer.]

[Descripción de la imagen: un folleto en blanco y negro con información sobre esta próxima conversación. La información está en español, y es la misma que encontrarás en esta página. Alrededor de la descripción hay imágenes de personas que forman parte del grupo teatral que organiza el evento. En el lado izquierdo hay una imagen del dramaturgo mirando directamente a la cámara. Alrededor del borde inferior hay nueve fotografías de actrices, cada una con trajes de representaciones anteriores de este grupo de teatro. Muestran la amplia gama de personajes, situaciones y emociones que las actuaciones de este grupo tienen para ofrecer.]